Oproep blokkeren ID-beperkingsstandaarden op onbeperkt. Volgend gesprek: niet beperkt ID-beperkingsstandaarden op onbeperkt. Volgend gesprek: beperkt ID-beperkingsstandaarden op beperkt. Volgend gesprek: niet beperkt ID-beperkingsstandaarden op beperkt. Volgend gesprek: beperkt ID-beperking ingesteld op permanente modus. Oproep doorschakelen Nummerweergave inkomend gesprek Nummerweergave uitgaand gesprek Gesprek in wachtstand "Middernacht" "12 uur 'smiddags" Pincode wijzigen Wachtwoord wijzigen OK Fout opgetreden bij afspelen van geselecteerde video. Videoafspeelfout "%b" "%-d %b" "%-d %b %Y" "%b %Y" Toetsbescherming activeren geleden Deze toepassing altijd gebruiken voor deze toepassing "AM" Minder dan %d%% resterend Lage batterijstroom Oplader verbinden Bezig met opladen\u2026 %d%% Voor Formuliergegevens opgeslagen b Annuleren UIT AAN Oproep doorschakelen bezig Oproep doorschakelen niet bereikbaar Oproep doorschakelen geen antwoord Oproep doorschakelen onvoorwaardelijk {0}: {1} {0}: {1} na {2} seconden {0}: Niet doorgestuurd {0}: Niet doorgestuurd ({1}) {0}: Niet doorgestuurd ({1} na {2} seconden) Een actie selecteren Sync Bezig met synchroniseren Sync XMPP actief Kopiëren URL kopiëren Knippen Elke dag h:mm aa "%2$s \u2013 %5$s" "%2$s, %3$s \u2013 %5$s, %6$s" Instellen " \u2013 " dag Vrijdag Maandag Zaterdag Zondag Donderdag Dinsdag Woensdag Vri Maa Zat Zon Don Din Woe Vr Ma Za Zo Do Di Wo V M Za Zo Do Di W V M Z Z Do Di W dagen over %d dagen %d dagen geleden Msisdn1 Voicemail %1$d:%2$02d:%3$02d %1$02d:%2$02d \u2026 Noodoproep Annuleren Alarmnummers Een alarmnummer bellen? tel:112 (geen telefoonnummer) "Elke werkdag (Maa\u2013vri)" Fabriekstest mislukt Geen pakket gevonden dat de handeling FACTORY_TEST levert. De handeling FACTORY_TEST wordt alleen ondersteund voor pakketten die geïnstalleerd zijn in /system/app. Opnieuw opstarten Vrijdag Gb Vergrendeling Uitschakelen Geluid staat AAN Geluid staat UIT Stille modus Globale handelingen uur uur Onbekende fout Verificatie mislukt Ongeldige url Verbinding maken met server mislukt Uitvoeren van ssl-handshake mislukt Bestandfout Bestand niet gevonden Lezen van of schrijven naar server mislukt Onbekende host OK Verificeren van proxyserver mislukt Te veel omleidingen door server Time-out bij serververbinding Niet-ondersteund verificatieschema. Verificeren mislukt. Protocol wordt niet ondersteund in Om vrij te geven drukt u op Menu en vervolgens op 0. Druk op de Beltoets om het alarmnummer te bellen. Pincode invoeren Voer een wachtwoord in of bel een alarmnummer. Onjuiste pincode! Kb (Geen service) gsm.operator.alpha Noodoproep Druk op Menu om vrij te geven Druk op Menu om vrij te geven of bel een alarmnummer Oplader verbinden Voer een SIM-kaart in Geen SIM in toestel Juist! Patroon tekenen om vrij te geven Verkeerd patroon! Nogmaals proberen Bezig met opladen (%d%%) Schermblokkering Probeer opnieuw over %d seconden U heeft nu %d mislukte pogingen om het vrijgavepatroon correct te tekenen.\n Probeer opnieuw over %d seconden. Blokkeerpatroonwaarschuwing Weinig intern geheugen Toestel heeft weinig intern geheugen Weinig intern geheugen Mb "middernacht" minuut minuten MMI voltooid Netwerkfout of onjuiste MMI-code. Maandag "%B" "%-d %B" "%-d %B %Y" April Augustus December Februari Januari Juli Juni Maart Mei November Oktober September apr aug dec feb jan jul jun mrt mei nov okt sep A A D F J J J M M N O S "%B %Y" Elke mnd d MMM Meer Annuleren Geen toepassingen beschikbaar om de handeling uit te voeren Geen recente toepassingen "12 uur 'smiddags" "%d/%m/%Y" "%d/%m/%y" "%3$s/%2$s \u2013 %8$s/%7$s" "%3$s/%2$s, %5$s \u2013 %8$s/%7$s, %10$s" "%3$s/%2$s/%4$s \u2013 %8$s/%7$s/%9$s" "%3$s/%2$s/%4$s, %5$s \u2013 %8$s/%7$s/%9$s, %10$s" "%1$s %3$s/%2$s, %5$s \u2013 %6$s %8$s/%7$s, %10$s" "%1$s %3$s/%2$s \u2013 %6$s %8$s/%7$s" "%1$s %3$s/%2$s/%4$s, %5$s \u2013 %6$s %8$s/%7$s/%9$s, %10$s" "%1$s %3$s/%2$s/%4$s \u2013 %6$s %8$s/%7$s/%9$s" OK U hebt geen toestemming om deze pagina te openen. Ongeldig wachtwoord Plakken Open, indien beschikbaar, het Global Positioning System op het toestel. Verkeerde toepassingen kunnen dit gebruiken om te bepalen waar u zich bevindt en extra batterijstroom verbruiken. Gebruik, indien beschikbaar, een netwerkdatabank om de locatie van het toestel te schatten. Verkeerde toepassingen kunnen dit gebruiken om te schatten waar u zich bevindt. Toepassingen mogen de interne Telefooninterface openen. Is bij normale toepassingen nooit nodig. Toepassingen mogen de functies op laag niveau van SurfaceFlinger gebruiken. Toepassingen mogen hun eigen systeemdiensten van laag-niveau publiceren. Verkeerde toepassingen kunnen het systeem kapen en gegevens erop beschadigen of stelen. Hiermee kan de toepassing de gehele dienst permanent uitschakelen. Dit is erg gevaarlijk. Hiermee kan een toepassing een melding uitzenden met de mededeling dat een toepassingspakket is verwijderd. Verkeerde toepassingen kunnen dit gebruiken om andere actieve toepassingen te stoppen. Hiermee kan een toepassing plakuitzendingen versturen, die blijven hangen als de uitzending stopt. Verkeerde toepassingen kunnen het toestel traag of instabiel maken door te veel geheugengebruik te veroorzaken. Hiermee kunnen toepassingen telefoonnummers bellen zonder uw tussenkomst. Verkeerde toepassingen kunnen ongewilde gesprekken op uw telefoonrekening veroorzaken. Hiermee kunnen toepassingen foto's maken met de camera. Hiermee kan de toepassing op elk moment de beelden van de camera ophalen. Hiermee kan een toepassing veranderen of een component van een andere toepassing wordt ingeschakeld of niet. Slechte toepassingen kunnen dit gebruiken om belangrijke toestelfuncties uit te schakelen. Wees voorzichtig met het verlenen van toestemmingen, omdat het mogelijk is dat toepassingscomponenten in een onbruikbare, inconsistente of instabiele toestand geraken. Hiermee kan een toepassing de actuele configuratie veranderen, zoals de locatie of algemene tekengrootte. Hiermee kan een toepassing toestelgeheugen vrijmaken door bestanden uit de cachemap te verwijderen. Toegang wordt meestal beperkt tot systeemprocessen. Hiermee kan een toepassing cachebestanden verwijderen. Hiermee kan een toepassing Android-pakketten verwijderen. Slechte toepassingen kunnen dit misbruiken om belangrijke toepassingen te wissen. Hiermee kan de toepassing het toestel in- of uitschakelen, of ingeschakeld laten. Hiermee kan een toepassingen de interne toestand van het systeem opvragen. Verkeerde toepassingen kunnen een diverse privé- en veiligheidsinformatie verkrijgen die ze normaal gesproken niet nodig hebben. Uitvoeren als een fabriekstest op laag niveau, waardoor volledige toegang tot de toestelhardware gegeven is. Alleen beschikbaar als een toestel in de fabriekstestmodus staat. Hiermee kan de toepassing de flitser besturen. Hiermee kan een toepassing elke activiteit die op de voorgrond staat sluiten en terugkeren. Is bij normale toepassingen nooit nodig. Hiermee kan een toepassing meldingen ontvangen over systeemupdates die in behandeling zijn en hun installatie in gang zetten. Slechte toepassingen kunnen dit misbruiken om het te beschadigen met niet toegestane updates, of algemeen het updaten te verstoren. Hiermee kan een toepassing informatie ophalen over geactiveerde en recent geactiveerde taken. Verkeerde toepassingen kunnen hierdoor toegang krijgen tot privé-informatie over andere toepassingen. Hiermee kan de toepassing diverse randapparaten besturen met als doel het testen van de hardware. Hiermee kan een toepassing zijn eigen invoergebeurtenissen (toetsindrukken enz.) naar andere toepassingen sturen. Slechte toepassingen kunnen dit misbruiken om controle over het toestel te krijgen. Hiermee kan een toepassing nieuwe Android- pakketten installeren of updaten. Slechte toepassingen kunnen dit misbruiken om nieuwe toepassingen met twijfelachtig verstrekkende rechten toe te voegen. Hiermee kunnen vensters worden gemaakt die bedoeld zijn voor gebruik door het interne systeem van de gebruikersinterface. Niet bedoeld voor normale toepassingen. Hiermee kunnen toepassingen hun eigen tokens maken, en zo de normale Z-ordening buiten spel zetten. Is bij normale toepassingen nooit nodig. Hiermee kan een toepassing het systeem volledig opnieuw instellen op fabrieksinstellingen, waardoor alle gegevens, configuratie en geïnstalleerde toepassingen worden gewist. Hiermee kan een toepassing globale audioinstellingen aanpassen, zoals volume en route. Hiermee kan de toepassing bestandssystemen voor verwisselbaar geheugen koppelen en loskoppelen. Hiermee kan een toepassing gedeeltes van zichzelf fixeren, zodat het systeem deze niet meer kan gebruiken voor andere toepassingen. Hiermee kan een toepassing zgn raised thread priorities gebruiken, wat mogelijk invloed heeft op de reactiesnelheid van de gebruikersinterface. Hiermee kan een toepassing alle contactgegevens (adres) op het toestel lezen. Slechte toepassingen kunnen dit misbruiken om uw gegevens naar andere personen te sturen. Hiermee kan een toepassing de gegevens van de framebuffer lezen. Hiermee kunnen toepassingen de toetsen zien die u indrukt, ook bij interactie met een andere toepassing (zoals het invoeren van een wachtwoord). Is bij normale toepassingen nooit nodig. Hiermee kan een toepassing sms-berichten op telefoon of SIM-kaart lezen. Slechte toepassingen kunnen vertrouwelijke berichten lezen. Hiermee kan een toepassing zichzelf starten zodra het systeem is opgestart. Hierdoor kan het opstarten van het toestel langer duren en de toepassing het toestel afremmen omdat het altijd is geactiveerd. Hiermee kan een toepassing multimediaberichten ontvangen en verwerken. Slechte toepassingen kunnen uw berichten in de gaten houden of verwijderen zonder dat dit wordt aangegeven. Hiermee kan een toepassing tekstberichten ontvangen en verwerken. Slechte toepassingen kunnen uw berichten in de gaten houden of verwijderen zonder dat dit wordt aangegeven. Hiermee kan een toepassing wap-berichten ontvangen en verwerken. Slechte toepassingen kunnen uw berichten in de gaten houden of verwijderen zonder dat dit wordt aangegeven. Hierdoor kan een toepassing het opnamepad voor audio openen. Hiermee kan een toepassing taken naar de voorgrond en achtergrond verplaatsen. Slechte toepassingen kunnen zichzelf zonder tussenkomst naar de voorgrond forceren. Hiermee kan een toepassing zijn eigen instrumentatiecode invoegen in elke andere toepassing. Slechte toepassingen kunnen zo het systeem in gevaar brengen. Deze toepassing is alleen nodig voor ontwikkelingsdoeleinden, nooit voor normaal gebruik van het toestel. Hiermee kan een toepassing de wijze waarop het systeem activiteiten start in de gaten houden en besturen. Slechte toepassingen kunnen zo het systeem in gevaar brengen. Deze toepassing is alleen nodig voor ontwikkelingsdoeleinden, nooit voor normaal gebruik van het toestel. Hiermee kan een toepassing tekstberichten verzenden. Slechte toepassingen kunnen u op kosten jagen door zonder toestemming berichten te verzenden. Hiermee kan een toepassing besturen of activiteiten altijd voltooid moeten zijn als ze naar de achtergrond gaan. Nooit nodig voor normale toepassingen. Hiermee kan een toepassing op elk moment de globale animatiesnelheid (snellere of tragere animaties) veranderen. Hiermee kan een toepassing foutopsporing voor andere toepassingen inschakelen. Slechte toepassingen kunnen dit misbruiken om andere toepassingen te stoppen. Hiermee kan een toepassing op elk moment de schermligging veranderen. Is bij normale toepassingen nooit nodig. Hiermee kan een toepassing uw voorkeurstoepassingen veranderen. Slechte toepassingen kunnen zo stilletjes veranderen welke toepassingen gestart moeten worden, zodat bestaande toepassingen privégegevens over u verzamelen. Hiermee kan een toepassing het maximumaantal geactiveerde processen besturen. Nooit nodig voor normale toepassingen. Hiermee kan de toepassing de systeemachtergrond instellen. Hiermee kan een toepassing verzoeken dat het meegeleverde signaal naar alle aanhoudende processen wordt gestuurd. Hiermee kan een toepassing de statusbalk en pictogrammen openen, sluiten of uitschakelen. Hiermee kan een toepassing systeemmeldingen weergeven. Slechte toepassingen kunnen het volledige toestelscherm overnemen. Hiermee kan de toepassing de triller besturen. Hiermee kan een toepassing alle contactgegevens (adres) op het toestel aanpassen. Slechte toepassingen kunnen dit misbruiken om contactgegevens te wissen of wijzigen. Hiermee kan een toepassing de instellingsgegevens van het systeem aanpassen. Slechte toepassingen kunnen de configuratie van het systeem beschadigen. Hiermee kan een toepassing sms-berichten op telefoon of SIM-kaart schrijven. Slechte toepassingen kunnen berichten verwijderen. Toegang tot gps-locatie Toegang tot netwerklocatie Toegang tot telefooninterface Toegang tot SurfaceFlinger Systeemservice toevoegen Toestel uitschakelen Uitzendpakket verwijderd Belangrijke uitzending Telefoonnummers bellen Camera Toepassingscomponenten in- of uitschakelen Configuratie wijzigen Cachegegevens van toepassing wissen Cachebestanden wissen Pakketten verwijderen Toestel inschakelen Systeemstatus dumpen Fabriekstest Flitser Terug forceren Installatie van systeemupdate Taakinformatie verkrijgen Hardwaretest Invoergebeurtenissen invoegen Pakketten installeren Intern systeemvenster Toepassingstokens beheren Volledige systeemreset Audioinstellingen wijzigen Bestandssystemen koppelen en losmaken Aanhoudende handelingen Raised thread priorities Contactgegevens lezen Framebuffer lezen Invoerstatus lezen Sms/mms-berichten lezen Uitvoeren bij opstarten Mms-berichten ontvangen Sms-berichten ontvangen Wap-berichten ontvangen Audio opnemen Taken herschikken Instrumentatie uitvoeren Activiteitenmonitor instellen Sms-berichten verzenden Altijd voltooien instellen Animatieschaal instellen Foutopsporing instellen Ligging instellen Voorkeurstoepassingen instellen Proceslimiet instellen Achtergrond instellen Signaal naar aanhoudende processen Statusbalk besturen Systeemmeldingen Triller Contactgegevens schrijven Systeeminstellingen schrijven Sms/mms-berichten schrijven Pb "PM" Energieopties Uitschakelen Menu+ op %s bij %s in %s Veilige modus "%2$s %3$s \u2013 %8$s" "%3$s %2$s, %5$s \u2013 %8$s %7$s, %10$s" "%3$s \u2013 %8$s %2$s, %9$s" "%3$s %2$s %4$s, %5$s \u2013 %8$s %7$s %9$s, %10$s" "%1$s %3$s %2$s, %5$s \u2013 %6$s %8$s %7$s, %10$s" "%1$s %3$s %2$s \u2013 %6$s %8$s %7$s" "%1$s %3$s %2$s %4$s, %5$s \u2013 %6$s %8$s %7$s %9$s, %10$s" "%1$s %3$s %2$s %4$s \u2013 %6$s %8$s %7$s, %9$s" "%3$s %2$s \u2013 %8$s %7$s" "%3$s %2$s, %5$s \u2013 %8$s %7$s, %10$s" "%3$s %2$s \u2013 %8$s %7$s, %9$s" "%3$s %2$s %4$s, %5$s \u2013 %8$s %7$s %9$s, %10$s" "%1$s %3$s %2$s, %5$s \u2013 %6$s %8$s %7$s, %10$s" "%1$s %3$s %2$s \u2013 %6$s %8$s %7$s" "%1$s %3$s %2$s %4$s, %5$s \u2013 %6$s %8$s %7$s %9$s, %10$s" "%1$s %3$s %2$s \u2013 %6$s %8$s %7$s %9$s" Zaterdag Bevestigen Wilt u dat de browser dit wachtwoord onthoudt? Nooit Niet nu Onthouden Vergrendeling Bezig\u2026 Ga naar seconde seconden Alles selecteren Selecteren Kiezen wat met de tekst gebeurt Gegevens Async Sync FAX PAD Pakket SMS Spraak Service uitgeschakeld Service ingeschakeld Service ingeschakeld voor: Wissen gelukt Service niet opgenomen. Registratie gelukt Stille modus SIM ontbreekt of onjuist geplaatst SIM kan niet op dit toestel worden gebruikt SIM-pincode nodig (en momenteel niet ondersteund) SIM-PUK-code nodig (en momenteel niet ondersteund) Toepassing "d MMMM yyyy" Nieuwste gebeurtenissen Meldingen Actueel "h:mm AA" Zondag Tb Donderdag "%1$s \u2013 %2$s" "%1$s, %3$s" Instellen "%2$s %1$s" "%2$s %1$s %3$s" Vandaag Morgen Dinsdag Radio uitschakelen Radio uitschakelen (onbekend) <Naamloos> "%1$s %2$s, %3$s \u2013 %4$s %5$s, %6$s" "%1$s %2$s \u2013 %4$s %5$s" "%2$s %3$s" Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 0.6; en) AppleWebKit/525.10+ (KHTML, zoals Gecko) Versie/3.0.4 Mobile Safari/523.12.2 Woensdag week "Wekelijks op %s" d MMM weken Welke toepassing wilt u gebruiken? Elk jaar yyyy OK Gisteren